Amalia Rodrigues
Dulce is a perfectionist. She keeps searching
for the perfect way
as she drinks knowledge and inspiration with musicians
and performers
from all over the world; Kepa Junkera, Leonardo Anuedo,
Carlos Nunes,
Waldemar Bastos, Justin Vali, Wayne Shorter, Jaques
Morelenbaum.
She journeys throughout Portugal, tape recorder in hand,
searching for
traditional sounds, but also open to the exotic sounds of new
instruments
currently unfamiliar to the Portuguese culture. She is able to
sing
in any language, any rhythm.
She
started playing the piano to accompany her singing, and started
composing her
own songs. She always remembers to improve her technique,
but doesn't forget,
"I think feeling is more important"...
...and it probably is. Nothing
else could explain why an entire Japanese audience
could be so moved by her
performance of a Portuguese Fado that they asked her,
over and over, to sing
it again.
Dulce Pontes is indeed a most sweet bridge that links all
music lovers
of the world to the enchanted world of music
프랑스에는 샹송, 이태리는 깐소네가 있듯이 포르투칼에는 파두라는 민속음악이 있습니다.
Dulce
Pontes는 Fado의 여왕, Fado의 전설이라 불리우는 Amalia Rodrigues의 딸로서 어머니의 뒤를 이어 역시 파두를 노래하고
있는데...Dulce는 Bela Voz(Beautiful voice)라 불리우는 그녀는 파두의 신세대로 널리 알려져 있습니다.
Fado의
어원은 Fatum(숙명)이라는 의미로 주로 숙명, 좌절, 고난 등을 주제로 하고 있는 포르투칼의 민속음악인데, 포르투칼 사람들은 아이러니하게도
이 Fado를 들으면서 삶의 용기와 기쁨과 같은 카타르시스를 얻는다고 합니다.
Dulce Pontes는 1969년 포르투칼의 the Tagus river근처의 작은 마을인 Montijo에서
태어 났습니다. Musical comedy콘테스트에서 우승을 했던 1988년부터 활동을 시작했습니다.
Music-Show인 the
Casino of Estoril 라는 TV프로그램에 참여하면서 알려지기 시작했고 그외 여러 프로그램에 참여하면서 서서히 모습을 나타내었습니다.
1992년 첫앨범을 발표하기 이전에 Turkey, Mexico, etc.기타 여러국가의 페스티발에 초대되어 지명도를 높여
왔습니다.
|
| |
