맞고 사는 남자의 변명

맞고 사는 남자의 변명

어떤 남자가 아내 밑에 깔려 죽도록 매를 맞고 있었다. 이 광경을 지켜보던 이웃집 사람이 웃음을 못 참고 남자에게 물었다.

“자네는 항상 집에서 그런가?”

그 남자가 정색을 하며 말했다.

“아니야, 이 사람아! 밤에는 내가 위야!”

넘치는 남편사랑

방송국에서 어느 날 한 마을에 결혼한 지 10년이 다 되어 가지만 아직도 깨가 쏟아지는 잉꼬부부가 있다는 말을 듣고 그 부부를 찾아가게 되었다.

기자:네, 안녕하세요? 저희는 ‘사랑해요 여보’라는 프로그램에서 나왔는데요, 주민 분들 말씀이 아직도 깨가 쏟아지신다면서요?

아내:아이고, 뭘요. 저는 그냥 다른 사람이랑 똑같이 삼시 세끼 챙겨주는 것밖에 없어요.

남편:(표정이 굳어짐)

기자:정말이세요? 요즘에는 챙겨주지도 않는 가정도 많다는데….

아내:에이, 그래도 남편인데 세 끼 밥은 줘야죠.

기자:남편 분! 아내 분의 요리솜씨는 어떤가요? 밥은 주로 무슨 음식을 드시나요?

남편:삼시 세끼 챙겨주기는 챙겨줘요. 아내가 건강이 중요하다면서 10년간 꾸준히 같은 종류만 줬어요. 아침엔 사또밥, 점심엔 인디언밥, 저녁엔 고래밥을 먹습니다.

콩글리시

맹구가 미국으로 이민을 갔다. 그는 수영장이 딸린 호화저택과 고급승용차를 샀다. 어느 날, 고급 승용차를 몰고 드라이브를 나갔다가 속도 위반으로 걸렸다. 한국에서 하던 대로 한번만 봐달라고 하려는데 영어로 어떻게 해야 하는지 통 생각이 나지 않았다. 그래서 생각나는 대로 경찰에게 말했다.

“Look at me, one!!”(한번 봐 주세요!)

그러자 이 경찰관, 능숙한 콩글리시로 말한다.

“No soup, no soup, today! ”(오늘은 국물도 없다!)

기사 게재 일자 2008-04-17