미나리 한 펄기를 캐여서 싯우이다
년대 아니아 우리님께 바자오이다
맛이아 긴지 아니커니와 다시 십어 보소서
한 펄기를 : 한 포기를
싯우이다: 씻습니다.
년대: 다른데
아니아: 아니고
긴지: 좋지
'시조' 카테고리의 다른 글
| 말리 말리 하되..............권 호문 (0) | 2006.04.21 |
|---|---|
| 태산이 높다 하되..............양사언 (0) | 2006.04.21 |
| 청산도 절로 절로 녹수도 절로절로.............김인후 (0) | 2006.04.21 |
| 옥을 돌이라 하니 그려도 애드래라.....홍섬 (0) | 2006.04.20 |
| 두류산 양단수에............조식 (0) | 2006.04.20 |