곳아 色을 밋고 오는 나뷔 금티 마라
春光이 덧업슨 줄 넨들 아니 짐작하랴
綠葉이 成蔭 子滿枝면 어늬 나뷔 도라오리
곳아 : 꽃아
成蔭;잎사귀라 무성하여 그늘짐
子滿枝: 가지가 자라서 많아짐. 즉 여자도 나이들고 자식이 많아지면.
'시조' 카테고리의 다른 글
| 춘산에 불이 나니 못다 픤 꼿 다 붓는다...........김 덕령 (0) | 2006.04.22 |
|---|---|
| 남진 죽고 우는 눈물 두 져죄 나리 흘러.........정 철 (0) | 2006.04.22 |
| 이 몸이 되올찐대 무어시 될꼬한이...........권 필 (0) | 2006.04.22 |
| 믈은 거울이 되여 창 아푀 빗겨거늘......곽 기수 (0) | 2006.04.22 |
| 공산이 적막한듸 슬피 우는 뎌 두견아..........정 충신 (0) | 2006.04.21 |