<제니는 내게 키스 했네>
Jenny Kissed Me
우리가 만났을 때 제니는 내게 키스했네.
앉아있던 의자에서 뛰어내리면서.
감미로운 것을 네 리스트에 넣기 좋아하는
너 도둑놈 시간이여, 이것도 집어 넣거라!
내가 미쳤다고 말하여라, 내가 슬프다고 말하여라.
건강과 부유함이 내게서 사라졌다고 말하여라.
내가 늙어간다고 말하여라, 그러나 덧붙여 말하여라.
제니가 내게 키스했다고.
*헌트(Leigh Hunt, 1784-1859): 영국 시인이며 비평가, 수필가. 존 키이츠에 여향을 끼쳤으며 그의 자서전은 많이 읽힌 책 중의 하나다.
'세계의 명시' 카테고리의 다른 글
| 목자의 주일 노래..............울란트 (0) | 2007.03.25 |
|---|---|
| 사디의 장미.............발모르 (0) | 2007.03.25 |
| 메아리.........무어 (0) | 2007.03.25 |
| 로즈 에일머..................랜더 (0) | 2007.03.25 |
| 어린이 답게...............콜리지 (0) | 2007.03.25 |